Verified answer

Chim sáo có 2 loài

1. Sturnidae : xem hình ở đây http://www.google.com.au/images?hl=en&q=Sturnidae&...

2. Blackbird: xem hình ở đây http://www.google.com.au/images?um=1&hl=en&biw=141...

Do đó, tùy theo bạn muốn nói đến loài chim sáo nào mà Tiếng Anh sẽ dùng "Sturnidae" hay "Blackbird".

.

.

Chim Sáo = Blackbid bạn ạ !

sandpiper nhá! Hỏi mấy câu này tốn điểm wá! Ra google mà dịch.

Sáo là loài chim đặc biệt ở châu Á, rất khác với những con chim phổ biến ở châu Âu, và những cái tên tiếng Anh của các bạn nêu ra ở trên không phải là chim sáo (căn cứ vào định nghĩa và hình ảnh của các loài chim đó). Mình có nghiên cứu nhiều ngoại ngữ, mình chắc chắn tên goi của chim sáo trong tiếng Anh là "mynah"! Bạn có thể kiểm tra từ này ở google!

Từ này dùng làm nick cũng hay hay đấy, nếu bạn thích sáo. Còn theo mình, chim sáo thường bị nhốt trong lồng, thiếu tự do. Nếu bạn dùng làm nick, có thể mọi người sẽ hiểu bạn thấy cuộc sống của mình ngột ngạt, gò bó, và bạn đang đòi hỏi sự tự do cho riêng mình.

Chúc bạn vui!

sandpiper ông ạ lần sau nếu có thắc mắ từ nào thì vào đây nhen http://dichtienganh.net/

khỏi cảm ơn! :))

-Sturnidae

Tiếng latinh là Stumus

Ai đem con sáo sang sông

Để cho con sáo mất công bay về