Cũng như "ca ba nhá","lìu tìu",.v.v... là các từ do dân gian đặt ra và truyền miệng trong quá trình sinh hoạt hàng ngày nên thường không có nghĩa trong từ điển chính thức.
Ý nghĩa: vớ vẩn, không đàng hoàng, không có bản lĩnh, không dám làm việc hoặc không đủ kỹ năng làm việc gì đó.
Lom dom là một tính từ ám chỉ một nét tính cách đáng bị chê trách, khi người bị chỉ đích danh đó luôn tỏ thái độ cầu toàn quá mức, mong muốn đạt được mục đích nhưng lại không dám theo đuổi, thiếu bản lĩnh để đương đầu với nó hoặc đủ khả năng nhưng do ba phải nên không biết phải theo bên nào.
Ví dụ: Bạn bè công ty bạn rủ đi ăn lẩu, bạn rất muốn thực hiện điều đó, song rốt cuộc dù nhận lời nhưng lại lo sợ rằng chiều về vợ sẽ mắng. Do đó phút chót lại không đi nữa, và anh em công ty chê trách ==> lom dom là vậy.
Answers & Comments
Verified answer
Không có nghĩ gì cả, hình như trong Tiếng Việt không có từ này.
Nguồn gốc:
Cũng như "ca ba nhá","lìu tìu",.v.v... là các từ do dân gian đặt ra và truyền miệng trong quá trình sinh hoạt hàng ngày nên thường không có nghĩa trong từ điển chính thức.
Ý nghĩa: vớ vẩn, không đàng hoàng, không có bản lĩnh, không dám làm việc hoặc không đủ kỹ năng làm việc gì đó.
Loại từ: tính từ, hầu hết dùng để chỉ người
Hàm ý: chê trách
Lom dom là một tính từ ám chỉ một nét tính cách đáng bị chê trách, khi người bị chỉ đích danh đó luôn tỏ thái độ cầu toàn quá mức, mong muốn đạt được mục đích nhưng lại không dám theo đuổi, thiếu bản lĩnh để đương đầu với nó hoặc đủ khả năng nhưng do ba phải nên không biết phải theo bên nào.
Ví dụ: Bạn bè công ty bạn rủ đi ăn lẩu, bạn rất muốn thực hiện điều đó, song rốt cuộc dù nhận lời nhưng lại lo sợ rằng chiều về vợ sẽ mắng. Do đó phút chót lại không đi nữa, và anh em công ty chê trách ==> lom dom là vậy.